公開資訊觀測站重大訊息公告(8103)瀚荃-代子公司廣東瀚揚投資有限公司公告自地委建興建廠房(補充113年11月7日公告)
1. 契約種類：自地委建
2. 事實發生日：115年1月27號到115年1月27號
3. 董事會通過日期：民國113年11月7號
4. 其他核決日期：無適用
5. 契約相對人及其與公司之關係：
契約相對人是廣東元禹建設有限公司，咱攏無親戚關係。
6. 契約主要內容（包含契約總金額、預計投入金額及起迄日期）、限制條款及其他重要事項：
契約名稱：「瀚荃華南智能製造總部項目建設工程施工」
契約總金額是人民幣77,854,567塊5毛6分。
起迄時間照合約寫的走，工廠蓋在東莞市常平鎮。
7. 專業估價者或公司名同估價結果：無適用。
8~10項目不適用就略過，主要目的就是因為生產需要，要蓋新廠房來使用啦！
11. 董事有啥意見反對？攏無啦！
12. 呢擺交易有關係人交易嗎？沒有喔！完全公正透明。
13~20項監察、會計師相關資料海外子公司免填，不適用囉！
21．之前同一件事情咱已經在113年11月7日發布過重大訊息了。
22．其他說明事項：
本公司於民國113年11月7日董事會拍板定案，由子公司廣東瀚揚投資有限公司來辦理自地委託興建新廠房的工程。後續於115年1月27日正式簽訂新工程合約，持續推動咱的智能製造大計畫，希望未來能夠更強壯、更有效率生產產品給大家使用。謝謝大家支持！
—
**台語版重點說明**
這篇文章攏是講「瀚荃」旗下代管嘅子公司「廣東瀚揚投資有限公司」，欲佇「自己土地上面請別人蓋工廠」嘅一寡重要消息。從合約種類、簽訂時間，到合作伙頭（即承包商）身份，都清楚講明白；而且呢个合作不是家己人的生意，是純粹外面公司的工程。
整個工程款差不多七千七百八十五萬人民幣左右，大概就係做佇中國大陸嘅東莞市常平鎮。這个行動攏是因為要增加產能，新蓋好工場才有辦法繼續做出更多產品。
董事們嘛都冇反對意見，也冇牽涉啥關係人交易問題，所以流程算乾淨透明。另外海外子公司的特殊狀況，有些監察和會計師相關資料也不用提供。
簡單講，就是阮家己人的企業穩健發展，用心做好每一步規劃，希望未來越做越好！
若需要我再加強台語口吻或調整文風，再跟我講喔～
