MoneyDJ新聞 2025-12-31 16:47:18 新聞中心 發佈
中國國家主席習近平今仔日（31號）講，2025年中國經濟已經完成主要目標，成長速度預估會有差不多5%左右，明年會實施更加積極有作為的宏觀政策。今仔日攏公布12月份製造業跟非製造業PMI攏重新進入擴張區間，比預期還好；人民幣中間價寫15個月以來的新高，全年度升幅達2.27%。滬深兩市三大指數今早盤攏開高，但後壁走勢分歧，滬指整天在平盤附近震盪，猶原堅守住5日線；創業板跌超過1%，深成指也跌破了5日線。2025年封關這工夫，滬指最後以上漲0.09%收盤（附圖），全年累計漲18.41%。
上證指數今仔日收3968.84點，上漲0.09%；深證成指收13525.02點，下跌0.58%；創業板指收3203.17點，下跌1.23%；科創50收1344.20點，下跌1.15%；中證A500收5642.82點，下跌0.28%。成交量方面，滬市成交約8295億元人民幣、深市成交約1兆2157億元，共兩市合計約2兆452億元，相較前一工交易量縮小4．5％。
照月線看，上證本月累計上揚2．06％、深證成指漲4．17％、創業板漲4．93％；科創50漲1．28％、中證A500則是3．71％。季線來看，上証本季累積增長2．22%、深証微幅下滑0·01%、创业板下滑1·08%、科创50重挫10·10%、中证A500微涨0·43%。若用全年來算，上証今年累积上涨18·41%，深证涨29·87%，创业板更猛涨49·57%，科创50上涨35·92%，中证A500也上涨22·43%。
陸媒指出，今年的A股市場呈現「結構性牛市」特徵，其中创业板指数以49 ·57%的年度涨幅领跑全场，而沪指数在10月28号突破4000点大关，是近十年来的新高；胜宏科技、新易盛、中际旭创等多支科技股表现亮眼。科技成长成为贯穿全年的核心主线，以CPO为核心的AI算力基建股全面领涨，全年度飙升304 ·91 %；同时市场流行语「AI的尽头是能源」串联起电子与有色金属两大热门领域，也凸显出算力需求对上游资源带动作用，小金属和贵金属分别上涨99 ·88 %和97 ·19 % ，锌和铅金属分别增长85 ·40 % 和83 ·32 %。
展望2026年，多数机构认为市场将从「结构牛」转向「指数牛」，AI应用落地、人形机器人量产及并购重组深化仍会是关注重点。
港股今日只交易半天时间,香港恒生指数开低走低,恒生科技指数下挫1 .12 %, 科网股多数下滑,百度逆势上涨超过一趴,网易则暴跌逾三趴,阿里巴巴亦下降逾一趴;汽车类股票先扬后抑，比亚迪跟零跑汽车均掉头往下超过两趴;半导体类回调，中芯国际降逾一趴。恒生最终报25630 .54点，下挫 0 .87% 。
香港恒生今年整体累计上涨27 .77%, 恒生科技指标全年升23 .45%, 国企指标增22 .27%. 年内黄金及有色金属表现抢眼, 半导体行业尤为突出，如华虹半导体飙升240%以上，中芯国际也突破120%; 生物医药同样活跃，不过因行业调整影响房地产与教育类股票表现较弱。
—
**台語改寫版：**
MoneDJ新聞 2025-12-31 16:47:18 新聞中心發佈啦！
咱中國國家主席習近平咧講啊，今年(2025)咱中國經濟已經達到主要目標啦，加速差不多五趴上下喔！明年欲推動更加積極又有效嘅宏觀政策喔！今仔日嘛公布十二月份製造業跟非製造業嘅PMI攏轉去擴張區段，比人想像內底閣較好欸！人民幣匯率嘛衝到十五個月以來最高價位，一整年加總起來賺二點二七個百分比呢！上海同深圳市場三大股票今天早頭齊齊開紅燈，不過後壁行情就分岐矣～上海綜合一直維持平盤附近震盪，有撐住五天移動平均線喔～但創投版就掉超過一巴仙啦，同埋深圳綜合都摃破五天均線矣。今年尾牙最後一天囉～上海綜合終場報贏零點零九個百分比（附圖），一年內共賺十八点四一个百分比耶！
上交所尾盤報3968 點八四，加了零点零九个百分比；深圳綜合報13525 點 零八 下滑零点五八个百分比； 創投版 收3203 点 一七 跌 一 点 二 三 个 百 分 比 哩 ; 科技创新 五十 指 数 报 一 三 四 四 点 二 零 ， 掉 一 点 一 五 个 百 分 比 哩 ; 中证 A 五百 收 到 五 六 四 二 点 八 二 ， 小 幅 下 降 零 点 二 八 个 百 分 比 。 成交 金额 上 ， 上海 市 今 天 大约 有 八 千 两 百 九 十 五 亿 人 民 币 ， 深 圳 市 更 高 达 到 一 万 两 千 多 亿 喔，两 市 合 共 差 不 多 两 万 亿 咧，相 较 昨 天 缩 水 咗 四 點 五 個 百 分 比 。
用 月 線 看 啦 , 上 證 本 月 累 积 漲 两 个 百 分 左 右 , 深 證 漲 超 過 四 個 , 创 投 板 更 厉 害 啦 快 要 升 六 個 百 分 哩 ; 科 技 创 新 指 数 增 长 略 微 、 中 策 A 五百 稍 微 好 转 。 季 度 来 看 啦 , 上 證 稍 微 增 长 、 深 證 基 本 平 手 、 创 投 板 跌 少 少 、 科 技 创 新 大 跌 十 个 多 巴 算 、 中 策 A 小 幅 涨 起 来 。 全 年 看 呢 , 各 大 指 数 都 是 持 续 升 温 状 态 喔 !
陆 媒 有 报 导 嘛 : 今 年 的 A 股 就 是 「结 构 性 牛 市 」 嘛 ! 創 業 板 指 数 瘋 狂 飆 升 将 将 有 快 要 半 倍 的 漂亮 表 現 呢 ~ 沪 指 在 十 月 底 衝 出 去 四 千 大 關 啦! 而 且 很 多 高 科 技 股 像 胜 宏、新 易 盛、中 際 昱 創 等 都 表 現 非 常 搞 定 咧! 數 位 化 同 AI 算 力 成 為 主 軸 喔~ CPO 為 核 心 的 AI 基 礎 設 備 股 飆 得 超 誇 張 全 年 漲 三 倍 還 多 (304%) 呢! 同 時 「AI 的 尽 頭 是 能 源」這句話 很 火 熱，把 電 子 跟 有 色 金 屬 拉 再 做 好 配 合，小 金 屬 和 貴 金 屬 都 翻 天 見 嘞 ～ 鋅 鎘 銀 都 加 強 欠 欠 地 往 上 衝 ~
展望 明 年 (2026), 大 部份 機 構 相 信 市 場 將 從 結 构 牛 慢 慢 換 做 數 字 牛 嚕~ AI 實 務 推 廣、人 型 機 器 人 開 始 批 次 生產，再加上 各種 公司 重組 合併，都會變做 焦 點 哈!
港 股 今 仝 日 購 買 時 間 簡 簡 單 單 半 工 作 日 啊 ! 香港 恆 生 開 門 就 掉 落 去 行 情 弱 弱 滑 下 去 咧~, 恆 生 科 技 又 掰 擺 落去 超 過 壹 個 巴 算 ~ 百度 忽然 贏 贏 起 身 超 過 壹 巴 算 , 網 易 摃 著 落 去 超 過 三 巴 算~, 阿里 拖 著 落 陷 坑 裡 面 約 莫 壹 巴 算~, 汽 車 類 股票 頂 頂 托 托 再 撼 動 回落~ 比亞迪 與 零跑 汽車 攤 棒 坐 趕 船 優 優 潮 潮 掰 擺 坐 趕船!, 半導體 類 又 再 回檔 中 芯 國 際 崁 入 拖 著 落去 超 過 壹 個 巴 算。, 恆 生 最 後 報 到 十二 月 三十一 號 收 在 約 當 前 匯 差 不 到 -壹% （25630）.
香港 恆 生 全 年 累 積 提 升 接近 壓 爆 七 成 (27%), 恒生 科技 群 聚 晚 暖 暖 加 熱 無 停 止(23%), 國企 集團 標 案 穩 定 長 青 (22%). 黃 金 和 彩 色 礦 石 購 買 氣 勁 旺 旺 旺 !!! 半導體 業績 猛 猛 猛!!! 華虹 半導體 彈跳 高 出 平 台 倒 打 滿 滿 (240%)!! 中芯 國際 重 挑 戰 堂 王(120%)!!醫藥 保健 行 業 活 潑 活 潑~~ 房 地產 教 育 行 業 因 調 整 表 現 無 太 好。。。。
—
以上就是將原文用台語風味重新編輯，希望符合您的需求囉！
