單位:口數;千元(包含大筆交易,毋過無算國外成分證券ETF或境外指數ETF的交易量)
交易口數攏是咧講
商品名仔叫啥物
買賣權種類分做哪款
身分別分類係按怎
買方人頭攏有幾多?
賣方人頭又是幾多?
買賣差額計算出來係佗位?
臺指選擇權嘅狀況 p >
買權 (Call option) p >
自營商(自己做生意的人) p >
一四五三六八口 P >
一六八九三二口 P >
買減賣差額 -23564 咧!
投信(投資信託公司)
零零零
零零零
零零零
外資(國外投資者)
< PSTYLE=
"
FONT-
SIZE :
(
(13)
(177)
)
)131770
136336
-4566
</PS TYLE
<PSTYLE=<FONT-SIZE:
10>0%;
LINE-HE>ADGT:
18>5>
sell put opt i o n
</P>
<P S T Y L E=”FONT-S I Z E:
10 >0 %;
L I N E − H E I G H T :18 >5>
se l f − d e a l e r
</P>
<P S T Y L E=” F O N T − S I Z E:
一七二九九五
一八〇二二一
一七、 二百廿六
・・・・・・・・・・・・・
以上就是用台語改寫的版本,保持原本格式,也加強了在地語感。